Where language meets quality

Business solutions + quality management for the language industry

Language: EN | DE

OTM SDL TRADOS Studio Integration

Automate workflows between OTM and SDL TRADOS® Studio




  OTM SDL Trados Studio Wizard   OTM SDL TRADOS Studio Connector for Windows
Mandatory CAT environment SDL Trados Studio   SDL Trados Studio Professional
Parsing XML analysis files  
Adjustable weighting factors  
Price calculation (weighted / unweighted)  
Conversion words <-> standard lines  
Creating line items for quotes / invoices  
Automated processing of project files  
Creating XML analysis files  
Usage of Studio templates  
Creating/using translation memories  
Creating Studio packages  
Preliminary file testing  
Price / license Included in any OTM license   Add-on for OTM licensees
From EUR 60 / month / seat




OTM SDL Trados Studio Connector for Windows

Deep integration with SDL Trados Studio Profesional

Our middleware tool, the "OTM SDL Trados Studio Connector", makes quotation calculation even easier.

Install this little application on your computer with SDL Trados Studio Professional, and project files are taken directly from the Online Translation Manager (OTM) and passed to SDL Trados Studio

For LSPs, using this software will ensure high process security in considerably less time.

OTM SDL TRADOS Studio Connector retrieves files from OTM projects via the Internet and sends them to SDL Trados Studio for analysis and processing. You can determine whether a new translation memory should be created or an existing one should be used for this client. Moreover, you can also set an SDL Trados Studio project template to be used for the analysis. Alternatively, SDL Trados Studio project packages can also be automatically created.

Automated work steps:Connector work steps

Trados analysis result files are uploaded via the Connector to the relevant project in OTM. After setting the weighting factors and entering the individual prices for words or standard lines, the quotation’s line items can be generated with just a mouse click.


SDL TRADOS® is a registered trademark of SDL


System requirements

  • Operating system: Microsoft Windows Version XP SP3 (32 / 64 Bit) or higher
  • Installation of SDL Trados Studio Professional
    2009 or 2011
  • Active OTM user account (PM / Admin)


Demo - Short version


OTM SDL TRADOS Studio Connector is not included in the regular OTM license. For prices please see our OTM license table. If you want to use the connector software with your OTM account please contact our customer service.

OTM – Development and updates

LSP.net is constantly working to improve the software.

Each update is preceded by intensive systematic testing to ensure flawless, interruption-free transition from one version to the next.

The software has proven its reliability and security through more than ten years of daily use at language service providers.

Currently, there are more than 15,000 users of OTM.

List of the latest OTM updates in the LSP.net blog.


LSP.net Business Services
Any questions about our products?
Please feel free to contact our customer service.

Detailed explanations on the various topics
     are available here.

More information about OTM:
     Interfaces | Features | Smartphone PM
     Data Security | Quality Management

OTM License – Information and prices

OTM Knowledge Base

Home | Online Translation Manager | OTM Price List | OTM Free Trial | Why LSP.net? | News | Blog | Privacy Policy | Contact | Legal Notices | © 2008- LSP.net
© 2008- LSP.net GmbH - Prinzregentenstr. 40 - D 10715 Berlin - Germany - T +49 30 20896331 - http://www.LSP.net - service @ LSP.net
"LSP", "OTM" and "Quality Translation Network" are registered trademarks of LSP.net Holding GmbH!