Electronic invoicing in OTM 9.5
Feature reference: OTM 9.5, dated 17 October 2026.
With OTM 9.5, all invoices and resource billing documents generated in OTM are electronic invoices using the updated standard. Output uses ZUGFeRD 2.5.2 / Factur-X 1.09.2, with the EN 16931 profile for regular B2B invoices.
Validation uses the official XSD files, Schematron rules and code lists for version 2.5.2.
Choose your output: PDF, XML or ZIP
Factur-X/ZUGFeRD combines a readable PDF with embedded XML invoice data. XRechnung is available as a standalone XML file. A third option creates a ZIP file containing both formats.
Choose the format to match the recipient’s requirements. An ordinary PDF without structured invoice data is not an equivalent electronic invoice.
Advance payments, corrections and cancellations
The extended document types provide a clear record of changes. Correcting an invoice, cancelling it in full and issuing a partial credit note are distinct actions:
| Document type | Identifier | Function |
|---|---|---|
| Advance payment invoice | XXXZ | A fixed amount or percentage. Advance payments received are credited against the final invoice. |
| Correction invoice | -B | A separate, traceable version referencing the original. Earlier versions remain available. |
| Cancellation invoice / cancellation or adjustment document | -S | A separate linked document cancelling an invoice or self-billed resource invoice; distinct from a partial credit note. |
Document numbers and related versions
The numbers below are examples from the update information. They illustrate the identifiers for document types, corrections and cancellations; they do not represent a single chain of transactions.
| Document type / variant | Example number |
|---|---|
| Prepayment / payment request | XXXV26101039 |
| Advance payment invoice | XXXZ26101367 |
| Corrected advance payment invoice | XXXZ26101354-B1 |
| Cancellation of an advance payment invoice | XXXZ26101354-S |
| Partial invoice | XXXT26101369 |
| Corrected partial invoice | XXXT26101349-B2 |
| Cancellation of a partial invoice | XXXT26101361-S |
| Final invoice | XXXA26101371 |
| Corrected final invoice | XXXA26101370-B1 |
| Cancellation of a final invoice | XXXA26101368-S |
| Customer credit note / partial credit note | XXXD261050 |
| Agency-issued self-billed resource invoice | XXXN26001033 |
| Cancellation of a self-billed resource invoice | XXXN26001027-S |
Agency defaults and recipient-specific settings
Set default output formats for customer and resource documents under Administration → Settings → Accounts receivable and Administration → Settings → Accounts payable.
In PM → Customer administration, you can override the defaults for each customer and each alternative invoice recipient. New structured recipient fields include the electronic invoicing address and buyer reference.
Project documents and accounting at a glance
Originals, corrections and cancellation documents retain clear links to one another. Each version can be downloaded separately, with customer and resource documents shown in separate areas. The expanded views support day-to-day invoice processing:
| Area | New or enhanced |
|---|---|
| PM → Project documents | Originals, corrections and cancellation documents with clear references and a separate download for each version. Separate areas for customer and resource documents. |
| PM → Customer invoice | Corrections, cancellations and customer credit notes within the existing invoicing workflow. |
| Accounting → Invoices / Resource billing documents | Up-to-date document numbers and payment status. New document types in search and export, with access to document details for authorised users. |
| Accounting → Invoices / Resource billing documents → Document details | An overview of amounts, outstanding balances and related documents. Payment, early-payment discount, refund, cancellation and sending actions according to user permissions, plus a shared history. |
Two billing workflows in the resource portal
OTM supports both agency self-billing and invoices issued by resources themselves. In both workflows, the output format follows the agency’s settings.
A self-billed resource invoice settles the resource’s services on their behalf. It is not the same as a customer credit note or a partial credit against a customer invoice.
| Area | Available actions |
|---|---|
| Resource portal → Jobs → Self-billed invoices (agency self-billing) | View documents received from the agency, including details, status, related documents and downloads. Resources cannot post payments here. |
| Resource portal → Own invoices (resource-issued billing) | Preview, issue, send and cancel the resource’s own invoices. A shared detail view includes the document history. |
Record follow-up transactions after project completion
Alongside corrections, cancellation documents and customer credit notes, you can record amounts actually refunded and correct payments entered in error. This provides a more complete record of transactions after a project has closed.
The distinction matters: a refund entry records money actually paid back; a reversal entry corrects an incorrectly recorded payment.
| Situation | Action in document details |
|---|---|
| Money actually paid back | Record refund |
| Correct a payment entered in error | Reversal entry |
Tax scenarios and EU countries
OTM generates valid electronic invoice documents for all EU countries. Product information covers domestic transactions at standard or reduced tax rates, intra-EU transactions, reverse charge, tax-exempt exports to third countries and the German small-business scheme.
The appropriate tax treatment depends on the transaction and the data recorded. The format and submission channel must meet the recipient’s requirements. Generating a document does not itself mean submitting it to a national platform or a particular network.
Payment details and recipient references
IBAN, BIC and payment terms are included in the structured XML payment information. Keep bank details and payment terms up to date.
The electronic invoicing address and buyer reference form part of the structured recipient data. Buyer Reference helps the recipient allocate an invoice internally, for example to a purchase order, file reference or cost centre.
German public-sector customers may require a Leitweg-ID routing identifier. Confirm the identifier and submission channel with the recipient, including the details of any alternative invoice recipient.
Everyday billing checklist
Check names, addresses, invoice number and date, service description and date, tax identifiers, net amounts, tax and totals. Review the electronic invoicing address, buyer reference, payment details and selected output format.
Agree the format and submission channel with the recipient. When making changes, distinguish between a correction, a cancellation and a partial credit note. Use document details to review versions, payments and follow-up transactions together.
Retain the electronic original, including its structured data. A PDF visualisation or printout alone does not replace the data set. This article explains OTM features and does not replace case-specific tax or legal advice.
Related reading
- OTM PayPal button
- OTM Función “Botón Payal”
- Adjustments in line with the turnover tax (VAT) legislation of the European Union
- Adaptación a la legislación sobre IVA de la Unión Europea
- OTM – Customer administration: Alternative invoice recipients
- OTM – Administración de clientes: Dirección exclusiva para facturación
- OTM Customer Portal
- OTM – Mobile Project Manager
- OTM – Identify Customer
- OTM – Identificación de clientes
- Whitepaper: Quality Assurance with OTM
- Whitepaper: Control de calidad con OTM
- Understanding email delivery failures
- Quality assurance in everyday projects
- Data security and project portals
- Getting started with OTM
- Managing alternative invoice recipients
- OTM Knowledge Base
